Взгляд на уличных торговцев, играющих важную роль во вьетнамской культуре

©Dietrich Herlan

Путешествуя по Вьетнаму, фотограф Дитрих Херлан (Dietrich Herlan) был очарован местными уличными торговцами, за которыми он наблюдал в Ханое. Вьетнамские продавцы, сбывающие всевозможную продукцию на улицах города, используют необычное приспособление, похожее на коромысло с двумя корзинами. Оно носит название гань (gа́nh по-вьетнамски). Их уникальный быт вдохновил фотографа проявить творческий подход и сфотографировать торговцев с другого ракурса. Однако чтобы получить желаемую композицию, Дитриху Херлану потребовалось проявить терпение.

«Я хотел запечатлеть только уличных торговцев на идеальном фоне без отвлекающих факторов, таких как автомобили или туристы. Для этого я провёл многие часы на балконах в кафе и мостах под палящем солнцем, ожидая, когда случайный продавец пройдёт мимо».

Результатом его трудов стал интересный взгляд на повседневную жизнь вьетнамцев. Взглянув на переполненные или почти пустые корзины, опустошённые к концу тяжёлого рабочего дня, интересно изучить предметы, которыми торгует каждый продавец. Выдвигая на первый план этот непримечательный кусочек жизни, фотографии Дитриха Херлана позволяют получить представление о том, какой вклад вносят эти люди во вьетнамскую культуру.